Rémi sans famille
Francja (Tytuł oryginalny)
Remi, Nobody's Boy
Zjednoczone Emiraty Arabskie / Bahrajn / Katar / Miedzynarodowe (angielski) / Oman (angielski) / Liban (francuski)
ريمي، ابن لا أحد
Egipt
Remí: Una aventura extraordinària
Hiszpania (kataloński)
Χωρίς Οικογένεια
Grecja
Remí: Una aventura extraordinaria
Hiszpania
Remi, el pequeño huérfano
Peru
Les Aventures de Rémi
Kanada (francuski)
רמי ילד של אף אחד
Izrael (hebrajski)
Remi
Włochy
레미: 집 없는 아이(가제)
Korea Południowa
Przygody małego Remiego
Polska
O Pequeno Órfão
Brazylia
Без семьи
Rosja
Приключения маленького Реми
Ukraina (rosyjski)
เรมี่ หนุ่มน้อยเสียงมหัศจรรย์
Tajlandia
Kimsesiz Çocuk Remi
Turcja
Пригоди маленького Ремі
Ukraina (tytuł główny)
Không Gia Đình
Wietnam
雷米奇遇记
Chiny
苦兒流浪記
Tajwan