Tin Men
USA (Tytuł oryginalny)
Plattenslagerne
Dania
Tin Men - Zwei haarsträubende Rivalen
RFN
Oi kavgatzides
Grecja (zapis łaciński)
Οι Καυγατζηδες
Grecja
Dos sinvergüenzas en Cadillac
Argentyna
Dos estafadores y una mujer
Hiszpania
Peltiheikit
Finlandia (fiński)
Les filous
Kanada (francuski) (tytuł telewizyjny) / Francja
Bádogemberek
Węgry
Tin Men - 2 imbroglioni con signora
Włochy
Handlarz
Polska (alternatywna pisownia)
Wet za wet
Polska (tytuł główny)
Os Rivais
Brazylia
Caixeiros Viajantes
Portugalia
Oameni de tinichea
Rumunia
Limeni ljudi
Serbia
Bäddat för trubbel
Szwecja