Chyba już wiem, dlaczego the Dude abides.
Tak, właśnie dlatego. Jak powszechnie wiadomo, czasownik "abide" został wynaleziony przez Charlesa Laughtona podczas pisania scenariusza tego filmu.